iPhoneの神様は、iPhoneをもっと楽しむための情報ポータルサイトです。人には聞きづらいiPhoneの基本的な使い方から、最新のiPhoneX・iPhone8・iPhone8Plusまで、きっと欲しい情報がみつかります。

iPhoneの神様

機種変更

【ガラホ】GRATINA 4Gがスゴイ!最安月々1,500円が魅せるスペックを徹底解説

投稿日:

 
PAK85_garakebb20141025171133_TP_V
auの人気ガラホ・GRATINA 4G。
ケータイのレトロな雰囲気×スマートフォンのスタイリッシュな機能を備えたお得な機種です。
 
元々ガラケーの見た目が好きだった人から、機種変に抵抗のある人。
スマホの機能に興味はあるけど、ガラケーの方がなじみ深い人から人気が高いタイプ。
 
機能・料金設定のためか、大手スマホランキングサイトでは、ガラホ部門での人気度2位も獲得していました。

そんなGRATINA 4Gが持つ、スマホに負けない便利機能。
そしてスマホの半額以下とも言う料金設定について、詳しくご紹介します!

スマホを乗り換えるなら!


機種変更では、このような失敗をする方がとても多いです。
  • 有料オプションを契約させられ料金が高くなった。。
  • 待ち時間や契約時間が長くて、半日かかってしまった。。
  • キャンペーンや割引がきちんと適用されていなかった。。
スマホを乗り換えるときには、
→ おとくケータイ
→ SMARTPHONE STORE
で乗り換えをするとキャッシュバックがもらえます。

スマホの機種変更するときは、
→ソフトバンクはこちら
→ドコモはこちら
→auはこちら
キャリア公式オンラインショップがおすすめです。学割や限定キャンペーンなどがもっとももおとくな時期です。

目次一覧

1. GRATINA 4Gとは?
1-1.ガラケー×ケータイのイイとこどり!
1-2.インターネット通信は「4G」
1-3.通話クリアな高音質タイプ
1-4.どこでも安心!防水・防塵
1-5.買い物楽々♪電子マネー対応
2.GRATINA 4Gの料金プランは?
2-1.月々1,500円で使用可
2-2.最高料金でも6,090円
2-3.電話料金は30秒あたり20円
3. GRATINA 4G KYF31の評価・レビュー大公開!
3-1.音質がよい!
3-2フタの開け閉めが大変!
3-3.総論:通話に便利!使い勝手は…
4. GRATINA 4G KYF31にアプリを入れよう!
4-1.アプリは「auスマートパス」から
4-2.あると便利篇
4-3.暇つぶし向け篇
4-4.動作が重くなるので入れすぎ注意
5. GRATINA 4G KYF31を最安で使いこなす3つのコツ
5-1.スーパーカケホ+ダブル定額Zを選ぶ
5-2.ネット通信はWi-Fiで
5-3.キャリアメールを使わないこと
6. GRATINA 4G KYF31を快適に使う3つの方法!
6-1.Wi-Fiを設定する
6-2.電池のセーブ設定は忘れずに
6-3.電話は「聞こえ調整」を
7. 使う前に確認!GRATINA 4Gの注意点
7-1.解約時に9,500円
7-2.SIMの差替えは不可
7-3.通信・通話のデータ制限もアリ
8. GRATINA 4Gで新感覚ケータイライフを!
 

GRATINA 4Gとは?

 
phone-958066_960_720
 
GRANTINA 4Gとは、京セラとauによる【ガラホ】端末。
2016年に発売され、ガラパゴスケータイ派からの注目を集めている機種でもあります。
 
今回はそんなGRATINA 4Gの持つ魅力・メリットについてご紹介します!
 

ガラケー×ケータイのイイとこどり!

 
GRATINA 4Gは、簡単に言うと【ガラパゴスケータイ型スマートフォン】です。
見た目・操作の手順は、ほとんどガラパゴスケータイそのもの。
おサイフケータイの使用も可能となっています。
 
一方でスマートフォンにも備わっているハイテク性もあり、
・高速インターネット通信(※4G)
・高音質(※VoLTE)
・防塵・防水
等に対応した機能を持っています。
 

インターネット通信は「4G」

 
GRATINA 4Gのメリットは、最新通信規格である4Gに対応している点にあります。
 
4Gとは、「第4世代移動通信システム」のこと。
 
2010年に生まれた通信規格で、2017年時点では最新のものです。
前の規格である「3G」の10倍の通信速度も期待できるという説もあります。
 

通話クリアな高音質タイプ

 
GRANTINA 4Gのメリットは、音質がクリアであることも。
クリアな音質・幅広い通信網を持つ「VoLTE」に対応しており、
スムーズな通信・聞き取りやすい通も可能となっています。
(※ただし、VoLTE対応機種同士の場合のみです。日対応機種の場合は、通常の音質となります。)
 
また、VoLTEには追加料金300円で「ボイスパーティー」という機能を付けることも出来ます。
ボイスパーティーとは、何と合計30人まで、一緒に通話できるツールのこと。
 
家族みんなと一緒に会話をしたい、同じサークル等のメンバーと打ち合わせしたい時にもおすすめなタイプです。
 

どこでも安心!防水・防塵

 
GRANTINA 4Gのメリットは、何と言っても「防水・防塵」であること。
アメリカの公的機関・国防総省が制定するホコリ・水への耐性をクリアしており、さまざまな場所で使用できるそう。
 
また、落下をはじめとした衝撃にも耐えられるように設計されているため、万が一本体を落としてしまっても破損には至りにくい、丈夫な作りとなっています。
 

買い物楽々♪電子マネー対応

 
GRANTINA4Gの便利機能の1つとしてあげたいのが、「おサイフケータイ」。
オサイフケータイとは、レジ前に掲げることで料金の支払いができる人気サービスのこと。
 
サービスとして使える電子マネーは、以下の3種類です。
・Suica
・楽天Edy
・クイックペイ
ほかにもヨドバシカメラによるポイントカードである、ゴールドポイントカードも使用することができます。
 
使い方は簡単で、「ツール」ページからみて9番めにある「おサイフケータイ」をチェックするだけ。
サービス一覧という項目を選択し、会員登録を済ませると、使用することができます。
 

GRATINA 4Gの料金プランは?

 
coins-948603_960_720
 
GRANTINA 4Gの料金プランは、月々1,500円から使うことも可能です。
これは、約6,000円~9,000円を平均支払額とする最近のスマホ料金としては、比較的リーズナブルと言えそうです。
本当にソレほど安く使えるのか?この項目で詳しく見ていきます。
 

月々1,500円で使用可

 
GRANTINA 4Gは、基本の料金プランであるスーパーカケホ が1,200円。
そして、インターネット・メールをチェックするための機能を300円のオプション料金で利用できます。
 
この2つの料金を合わせると、最安で1,500円での使用も可能となるそうです。
ただし、インターネット通信は1KBあたり0.03円
そして、137MBより多く使うと、その後はデータ通信量に関係なく4,200円となります。
(※ただし、2.5GB以上のデータ通信をした場合は、低速となってしまいます。)
 
このため、インターネットを多く使う人の場合は5,700円ほどとなりそうです。
 
※参考にさせて頂いた、月々1,500円~のプラン詳細はこちらになります。
4G LTE携帯電話 (au VoLTE対応) のおすすめ料金プランはこちら!
 

最高料金でも6,090円

 
1,500円~のプランより、もっとのびのびと使用したい!
そんな時には、カケホ+データ定額+インターネット通信量によるプランがよいそうです。
その詳細については、以下にまとめました。
 
【内容について】
カケホ24時間、日本での通話なら電話がかけ放題の定額プラン。月額2,200円となります。通話が5分では収まらなかったり、何度も電話をしたい人には、ぜひオススメのプランです。
データ定額5月額5,000円にて、5GBまでのインターネット通信が可能なプラン。
ネット通信:高速インターネット・LTEの使用が可能。300円。
 
このほか、最大2年間1,410円の割引が適用されて、6,090円となります。
ネットサーフィンが趣味であったり、交流・仕事などの関係からケータイでの通話が必要な場合、ピッタリな料金プランと言えそうです。
 

電話料金は30秒あたり20円

 
上記のように、比較的やすめの料金設定が魅力のGRANTINA 4G。
ただし、料金設定についての注意、特に【通話料金】については、30秒あたり20円ほどかかるので、注意が必要です。
 
たとえば、スーパーカケホの場合は5分を超過したあとの通話料金は【30秒あたり20円】です。
このため、もし+5分の通話をしてしまうと、200円。
1時間通話をしてしまうと、2,400円となります。
 
このため、通話プランの範囲内ではない事項については、注意するようにしましょう。
 

GRATINA 4G KYF31の評価・レビュー大公開!

 
gossip-475029_960_720
 
GRANTINA4Gについて、実際に使った人による評価も気になるトコロですよね。
この項目では、実際に使ったからこそ分かる、長所・短所の生の声をご紹介しましょう!
 

音質がよい!

GRANTINA 4Gにおいて、1番注目度が高いメリットは「音質」のよさ。
その具体的な効果について、以下のような口コミが寄せられていました。
 

・通話の音質が良く、すぐ隣で話している感覚がある。

引用源:http://review.kakaku.com/review/J0000018181/#tab
【通話音質】
受話口がなく、画面全体を振動させることで音を出しているようです。
今までの電話機は少しでもずれると聞きづらくなってしまうものでしたが、これを見事に解決してくれました。
京セラの素晴らしい技術だと思います。
引用源:http://review.kakaku.com/review/J0000018181/
 

京セラの音響は、独自の【スマートソニックレシーバー】という機能を搭載。
ディスプレイを耳に当てることで、周りの音を遮断する効果が期待できます。
このため、場合によっては遊園地・ショッピングモールなど、騒音のかたまりのような場所でも、従来のケータイより通話しやすいとの見解もあるようです。
 
仕事をはじめ、さまざまな場面で通話連絡をしなければならない人には、特に役立つ機能と考えられます。
 

フタの開け閉めが大変!

 
その一方で、デザイン性に問題があるという意見も。
せっかくのガラケーのような見た目ですが、以下のような口コミも寄せられていました。
 

「 とにかく開きにくい!」 着信時に開こうと思うと一苦労です。本当に開きにくい!!
おまけに慌てて開こうものなら、よく落っことします。
と言うのもボディーの素材がサラサラしすぎて手への馴染みが大変に悪い!
引用源:http://review.kakaku.com/review/J0000018181/

せっかくのガラケーなのに、ふたが開けにくいのは少し問題…
緊急の電話連絡などで出られなかったら、正直困りますよね。
 
頻繁に通話をする必要がある、急を要する連絡をもらう可能性がある。
また、ケータイを使う時にムダなストレスを受けたくない場合は、ちょっと不便なタイプと言えるかもしれません。
 

総論:通話に便利!使い勝手は…

 
結論から言ってしまえば、フタの開け閉め点については「ちょっと不便」です。
ケータイ電話は、手間なく使えるのもメリットの1つ。
 
フタの開けづらさにストレスを感じそうな場合は、おすすめできないかもしれません。
 
その一方で、通話については優れているとの意見が多数。
京セラの技術により、従来のケータイ電話よりも雑音が遮断されやすい環境となっています。
通話のクオリティを重視する場合は、損しないタイプと言えるかもしれませんね…!
 

GRATINA 4G KYF31にアプリを入れよう!

 
twitter-292994_960_720
 
GRANTINA4Gは、見た目はガラパゴスケータイですが、中身は「Android機種」。
このため、androidで人気のいくつかのアプリケーションも利用することができるようです。
 
というわけで、GRANTINA4Gでおすすめのアプリを、「あると便利」「暇つぶし向け」の2種類に分けてご紹介します!
 

アプリは「auスマートパス」から

 
GRANTINA4Gでアプリをダウンロードするなら、まず「auスマートパス」を経由することをおすすめします。
 
auスマートパスとは、月々401円で使用できるサービスのこと。
優待特典として、飲食店の一部商品無料クーポンがもらえる(例:マクドナルドのポテトS等)こともあります。
 
ちなみに、使うためには【auIDの設定】が必要です。
 
【auIDの設定方法】
1.ケータイ内の⦿ボタンを押す。
2.「auID設定」というページが開かれるので、OKを押す。
3.次ページに利用規約が表示されるので、確認。
4.問題が無ければ「同意して次へ」を選択する。
5.次ページで本人確認を要求されるので、【暗証番号】を入力する。
6.IDの設定完了ページが現れる。同ページ内にある、【auスマートパスへ】で使用が可能となる。
 
※auIDの設定について、詳しくはこちら→http://www.kyocera.co.jp/prdct/telecom/consumer/kyf31-kyf34/guide/index05.html
 

あると便利篇

 
auスマートパスではおよそ100を超えるアプリケーションをダウンロードできる、と言われています。
(※ただし、スマートフォンアプリはガラホに対応していないタイプが多く、ダウンロード不可能なものもあるようです。)
 
その中でも、あると便利且つ、ガラホでダウンロードできるとされているのは以下の通りです。
 

  • デジタル大辞泉 (小学館)
  • 乗り換え案内
  • 医者からもらった薬がわかる本 for au
  • レコちょく着うた

 
レポート等を書く時に、必須の辞書。
そして、慣れない場所に出かける時や効率的な乗り換えを調べるときに便利な【乗り換え案内】もあります。
 
また、生活習慣・日々の薬についてもっと知りたい時は、【医者からもらった薬がわかる本 for au】をつかうのがおすすめです。
 

暇つぶし向け篇

 
「堅苦しいアプリだけじゃ退屈、もっと面白いアプリが知りたい!」
そんな時におすすめの、ゲーム系は以下の通りです。
 

  • 四人打ち麻雀 (コトブキソリューションズ)
  • パクロス ナンプレ (アイア)
  • ぷよぷよ! (セガ)

 
パクロスは、月々300円で、豪華プレゼントが貰えるかもしれない、懸賞型のパズルゲームです。
(※公式サイト:http://www.puzzlegame.jp/yahoo/about/)
 
豪華賞品には、こんなものも用意されています。
・フードプロセッサー
・Play Station Vita
・東京ディズニーリゾートチケット
・布団乾燥機
 
ぷよぷよ!は、テトリスのような「落ちてくる系パズルゲーム」に、対戦要素を取り入れたタイプ。
1991年にリリースされ、現在でも根強い人気を誇っています。
 
通勤・通学途中の電車や、誰かを待っている時。
何もすることがない時など、特におすすめなタイプです。
 

動作が重くなるので入れすぎ注意

 
このように、auスマートパス経由でさまざまなアプリケーションが楽しめるGRANTINA4G。
ただし、快適に使うなら、【アプリケーションを入れすぎないように注意する】必要があります。
 
この理由は、携帯電話に沢山のアプリを入れると、その分だけ内部で情報処理をする機能の負担が増えるから。
そして、動きが遅くなったり、フリーズしたり等、携帯電話を使用する時に不便なトラブルが起きやすくなります。
 
アプリケーションのダウンロードは、使うモノだけ選び、控えめに使用するのがおすすめです。
 

GRATINA 4G KYF31を最安で使いこなす3つのコツ

 
blur-1853302_960_720
 
どうせ同じスマートフォンを使うなら、極力安く使いこなしちゃいたいですよね!
じつは、GRANTINA4Gを安く使いこなすには、3つのコツがあるんです。
 
その内容について、これから詳しくお伝えしましょう!
 

スーパーカケホ+ダブル定額Zを選ぶ

 
GRANTINA4Gの通話プランでは、【スーパーカケホあ】が最得と言われています。
スーパーカケホとは、5分以内の通話であれば、何回かけても無料となる料金プランのこと。
 
月々1,500となっていますが、インターネット通信について以下のプランを選ぶと、毎月300円の割引が適用されるようになります。
 

引用源:https://www.au.com/mobile/charge/charge-discount/maituki-wari/

もしも最安で使いたい場合は、データ通信料金が0円から始まる、【ダブル定額Z】というプランを選ぶのがおすすめです。
 
ダブル定額Zとは、0円~4,200円までのデータ通信プランのこと。
メール・ネット通信を、スマートフォンから受信しなければ0円とすることができます。
※詳しくはこちら→https://www.au.com/mobile/charge/4glte-featurephone/plan/double-teigaku-z/
 
そのコツについては、【ネット通信をWi-Fiにする】【キャリアメールを使わない】の2ポイントを抑えておくことが大切です。
 

ネット通信はWi-Fiで

 
GRANTINA4Gでインターネットを使う時は、Wi-Fi通信にするのがおすすめです。
Wi-Fiとは、無線LAN。つまり、インターネット通信を利用するため、端末と通信の仲立ちをしてくれるサービスのことです。
 
 
最近では【ポケットWi-Fi】という手ごろなサイズのタイプも用意されています。
特にオススメ・人気が高いのは、Wi-Max。
 
月々最安で3,326円にて、下りのスピード440Mbpsの、高速インターネットを使用することができます。
(※キャンペーンなどによって、料金が変更される場合もあります。)
 
また、端末を持っていれば、外出先・自宅、どこでもインターネット利用OKです。
気になる方は、Wi-Max公式サイトでチェックしてみてください♪→https://wimax-broad.jp/
 

5-2-1.【必見】本体のネット通信をオフにする方法

GRANTINA 4Gによるインターネット通信を遮断し、【0円状態】を維持したい。
そんな時は、以下の設定をしておくようにしましょう。
 
1.待ち受けの状態にして、⦿ボタンを押す。
2.歯車マークの【設定】を選択する。
3.「無線・ネットワーク」にアクセスされるので、「データ使用量」という項目を選択する。
4.その中から、「モバイルデータ通信」という項目があるので、チェックを外す。
参考:https://www.au.com/support/faq/view.k20000000246/
 
もしもインターネットをスマートフォンで使用してしまった場合、500KBごとに0.03円。
最大で4,200円ほどかかる可能性があるので、注意をするようにしましょう。
 

キャリアメールを使わないこと

 
通信を抑えるための方法として、キャリアメール。
つまり、【…@ezweb.ne.jp】アドレスでのメールの送受信はしないことも必要となります。
理由は、メールの送受信の際にガラホのデータ通信量が消費されてしまうからです。
 
対処法としては、【…@gmail.com】【…@yahoo.co.jp】をはじめ、フリーメールを使用すること。
また、それを知人に伝えておくことが大切になります。
 

GRATINA 4G KYF31を快適に使う3つの方法!

 
office-625892_960_720
 
さて、上記項目では節約するためのコツについてご紹介いたしました。
この項目ではさらに踏み込んで、日常的に快適に使うための3つのコツについて、詳しくご紹介いたします!
 

Wi-Fiを設定する

 
先ほどもご紹介した通り、インターネットの通信を使用するなら、Wi-Fiがおすすめです。
GRANTINA 4GでWi-Fiを使用するには、以下の手順で手続くをする必要があります。
 
1.待ち受け画面のまま、⦿ボタンを押す。
2.歯車マークの【設定】を選び、その中の【無線・ネットワーク】を押す。
3.ページ内の【Wi-Fi】を選ぶ。
4.「利用可能なネットワーク」というページが開かれるので、使うネットワークを選ぶ。
5.使用するインターネットの【パスワード】を入力する。
(※契約しているポケットWi-fi等の会社で設定されているもの。)
6.⦿の右隣・上側にある【カメラキー】を押し、接続。
7.ネット通信に成功すると、【接続済み】という文字が現れる。これで、Wi-Fi設定は完了。
 
ちなみに、公衆の無料Wi-fiを利用する場合は、そのネットワーク通信を選択すると、接続完了となります。
ただし、これらのWi-Fiは時間制限・セキュリティへの不安といった、快適に利用しづらい面も。
 
使用する時は、注意するようにしましょう。
 

電池のセーブ設定は忘れずに

 
ケータイを使用する限り、どうしても減ってしまう電池…。
これを少しでもセーブしておきたい場合は、以下の手順で【エコモード】を設定することをおすすめします。
 
1.待ち受けより⦿を選択、【設定】を選ぶ。
2.【エコ・電池】ページが開かれるので、【エコモード】を選ぶ。
3.ページ1番上に表示される、【ON】を押す。
 
これによって、エコモードの設定は完了となります。
エコモード時の特徴は、以下の通りです。
・明るさを1(=1番暗め)にする。
・ケータイのボタンについているライトをオフにする。
・スリープ時間が15秒になる。
 

電話は「聞こえ調整」を

 
GRANTINA 4Gで通話をするなら、【聞こえ調整】をしておくのがおすすめ。
 
聞こえ調整とは、通話を心地よく聞けるように調節をする機能のこと。
設定できるのは、通話中のみとなります。
 
やわらかく・はっきりめと・おさえめに、の3段階から選ぶことができます。
やわらかく…キンキンとした高い声を抑える。
はっきりと…くぐもった音をハッキリとさせる。
おさえめに…大きい音・騒音を抑える。
 
設定するための手順は、以下の通りです。
1.⦿右隣・上側のカメラキーを押す。
2.好きな音のレベルを設定する。
 

使う前に確認!GRATINA 4Gの注意点

 
stop-634941_960_720
 
GRANTINA 4Gを使う前に知っておきたい、3つの注意点をご紹介します。
【解約金】【通信制限】など、使う上で重要なことですので、ぜひチェックしてみてくださいね。
 

解約時に9,500円

 
GRANTINA 4Gを解約すると、タイミングによっては解約金が発生する可能性があります。
解約金とは、解約料金:9,500円や、MNP転出(=電話番号を次のケータイ・スマホで引き継ぐこと)代:3,000円。
そして、他社のケータイにMNPを転出するための料金:3,000円などを指しています。
 
つまり、9,500円~15500円ほど、かかる可能性があるのです。
 
もし解約時、料金を掛けずに済ませたい場合は、契約更新の1~2ヶ月以内に行うのがおすすめ。
 
たとえば、2015年の4月に契約を更新したのであれば、2017年の4月1日~5月末日までに、契約を解除するようにしましょう。
※auの契約・更新と解約金について、詳しくはこちら→https://www.au.com/support/service/mobile/procedure/contract/cancel/cancellation/
 

SIMの差替えは不可

GRANTINA 4Gは、キャリア機種です。
つまり、使用者の利用状況・プランなどが記録されたSIMカードの取り外しは、基本的に不可となっています。
 
このため、格安スマホのように、気軽に他者のプランを利用することはできないため、注意するようにしましょう。

通信・通話のデータ制限もアリ

 
GRANTINA 4Gにて、多量のデータ通信を行うと、【通信制限】される可能性があります。
 
通信制限になってしまうのは、3日のあいだに6GB使ってしまうことが条件であるようです。
ちなみに、1度通信制限がかかると、月末まで遅くなってしまうため、注意が必要とされています。
 
ちなみに、先述したWi-Fi通信。
つまり、GRANTINA 4G自体の通信を使わないタイプのインターネット利用であれば、auからの通信制限は無いとされています。
(※ポケットWi-Fi等のデータ通信・制限については、各プロバイダー会社によって異なります。)
 

GRATINA 4Gで新感覚ケータイライフを!

 
woman-410320_960_720
 
見た目はケータイ・中身はスマートフォン。
auのガラホ・GRANTINA 4Gはいかがでしたか?
 
スマートフォンならではの便利さ・ケータイ電話ならではの使いやすさを備えたこの機種は、ガラパゴスケータイが好きな人を中心に人気を博しているそうです。
 
「そろそろ機種変更したいけれど、スマホの使用には抵抗がある…」
そんな時は、ぜひ検討してみてくださいね♪

スマホの乗り換えで失敗する人の共通点

「機種変更してみたら、思ったより料金が高かった…。」なんてことありませんか?

いま、ショップの店頭で有料オプションや有料コンテンツに加入させらて、結局損をしてしまう人が続出しています。

スマホを乗り換えるときには『おとくケータイ』などのオンラインショップを利用してください。

どんなショップよりも、賢くおとくに乗り換える方法です。
iPhone7も実質0円になり、学割などのキャンペーンや限定割引など、今月が一年の中でもっともおとくな時期です。


→ おとくケータイで乗り換えキャッシュバックをもらう(電話がおすすめ!)
→ SMARTPHONE STOREでキャッシュバックをもらう
→ソフトバンクはこちら
→ドコモはこちら
→auはこちら

おすすめ記事

1

ドコモへの乗り換え「MNP」で最もお得な方法はキャッシュバックをもらえることでした。ところが現在キャッシュバックを行なっているショップは存在しません。 ソフトバンクへのMNPならば一部のWEB販売店で行なっていますが、ドコモでは残念ながらキャッシュバックはなくなりました。 「…ということはMNPはお ...

2

iPhone Xなど最新機種が続々と発売されて、乗り換え(MNP)をお考えの方は多いのではないでしょうか? 携帯やパソコンから乗り換え(MNP)などが簡単にできるようになったことから、昔と比べて乗り換え需要が高まっています。 そこで、乗り換え(MNP)の際に誰しもが気になるのが下取り価格や期間限定で ...

-機種変更

Copyright© iPhoneの神様 , 2018 All Rights Reserved.